Poeti e Narratori di Giulianova - Reve de mare, di Silvestro Gino Gervasini

PREFAZIONE

Scrive in nome del mare Silvestro Gino Gervasini, di quel mare che per l’Autore - il cui nome è ormai noto e apprezzato tra i cultori della poesia, specie di quella dialettale — è si motivo di ispirazione e forza evocatrice, ma soprattutto ragione necessitante.
E per farlo impiega le infinite risorse del peculiare — per quanto a tratti ruvido - vernacolo giuliese, lasciando tuttavia impregiudicata la comprensione del testo mediante la traduzione in lingua, a sua volta singolarmente affiancata - con scelta a nostro giudizio assai felice - da una versione in spagnolo affidata ad Amirah Gazel.
Dunque una plaquette, questa Reve de mare di Gervasini, che, impreziosita dalle delicate immagini dell’artista argentino-olandese Miguel Lohlè (a sottolineare vieppiù la dilatazione delle opzioni simboliche e comunicative), si offre alla lettura recando molteplici sollecitazioni e densi grumi emozionali.
Il mare di Silvestro Gino Gervasini è infatti un interlocutore che accoglie o respinge, che frantuma o media (come nell’esemplare lirica Mare traggeche), ma del quale - per una sorta di ancestrale richiamo o per un ineludibile autoriconoscimento — è impossibile fare a meno («Lu mare me sa rescecate l’usse/ma nen pozze fà a mone/de venè quò a ‘stu porte» fa dire ad un vecchio marinaio in Reve de mare).
E’ un mare, insomma, che denuda inquietudini e amplia la sfera del dilemmatico, che spinge ad indugiare sui destini quotidiani dell’uomo e sulla finitezza della vita attraverso elementi fortemente simbolici (come in Castelle de rone) ma che anche, per converso, ribadisce il valore del riscatto contro la dannazione degli eventi e contro i cubi d’ombra.
SANDRO GALANTINI